Most problems are detected when Inform translates the source text, but this is one of the exceptions, a "run-time problem" which emerges only during play.

A number cannot be divided by 0: similarly, we cannot take the remainder after dividing something by 0.